FEF COMPANY pridaje veliku važnost zaštiti i poštivanju osobnih podataka.
Ova politika privatnosti ("Politika privatnosti") osmišljena je kako bi vam pomogla razumjeti kako Zivotopis Primjer prikuplja i obrađuje Vaše osobne podatke te koja su Vaša prava.
Ova politika privatnosti odnosi se na:
Posjetitelji naše web stranice Zivotopis Primjer (« Stranica »), i
Korisnici naših online usluga za izradu životopisa ("Usluge").
U ovoj politici privatnosti, izraz "Osobni podaci" odnosi se na sve informacije koje omogućuju ili mogu legitimno služiti za identifikaciju fizičke osobe.
FEF COMPANY, dioničko društvo prema French zakonu registrirano kod Registre du Commerce et des Sociétés (RCS) pod brojem 917540171, s registriranim uredom na 1/3 rue d'Enghien 75010 Paris France("Zivotopis Primjer" ili "mi") odgovorno je za obradu Vaših osobnih podataka.
Zivotopis Primjer obrađuje podatke za specifične, eksplicitne i legitimne svrhe. Za svaku od ovih operacija obrade, Zivotopis Primjer se obvezuje obrađivati samo osobne podatke koji su primjereni, relevantni i ograničeni na ono što je potrebno za svrhe za koje se obrađuju.
Vaše osobne podatke obrađujemo samo kada za to imamo pravnu osnovu.
| Konačnost | Osobni podaci | Pravna osnova | Izvor |
|---|---|---|---|
| 1. Omogućavanje pristupa stranici i uslugama | |||
| Upravljanje našim ugovornim odnosom s Vama (pružanje naših usluga, obrada Vaših plaćanja, omogućavanje prilagodbe vašeg računa, personaliziranih dokumenata, profila i korisničkog prostora) | • Identitet, kontakt podaci • Fotografija • Podaci sadržani u Vašim životopisima i motivacijskim pismima • Podaci za prijavu na osobni račun na web stranici • Podaci povezani s plaćanjem | Izvršenje našeg ugovora s vama | Podaci koje je dostavio ispitanik ili su automatski prikupljeni tijekom korištenja usluga |
| Upravljanje našom Stranicom, uključujući očuvanje njezine sigurnosti i rješavanje problema, kao i u svrhu pristupa, analize podataka, procjena, istraživanja, anketa i analiza | • Identitet, kontakt podaci • Podaci sadržani u Vašim životopisima i motivacijskim pismima • Podaci za prijavu na osobni račun na Stranici • Podaci o Vašem uređaju (vrsta, operativni sustav, postavke) | Legitimni interes Zivotopis Primjera za upravljanje svojom web stranicom | Podaci koje je dostavio ispitanik ili su automatski prikupljeni tijekom korištenja web stranice i/ili usluga |
| Poboljšanje naše Stranice kako bi sadržaj bio predstavljen na najučinkovitiji način | • Identitet, kontaktni podaci • Fotografija • Podaci sadržani u Vašim životopisima i motivacijskim pismima • Podaci za prijavu na osobni račun na web stranici • Podaci o Vašem uređaju (vrsta, operativni sustav, postavke) | Legitimni interes Zivotopis Primjera za upravljanje svojom web stranicom | Podaci koje je dostavio ispitanik ili su automatski prikupljeni tijekom korištenja web stranice i/ili usluga |
| 2.[ 1.] Komunikacija i marketing | |||
| Upravljanje zahtjevima za kontakt (kontakt obrazac na web-stranici, telefon i e-pošta) | • Identitet i kontaktni podaci • Predmet Vašeg zahtjeva • Bilo koja informacija ili dokument koji podijelite s nama | Privola | Podaci koje pruža ispitanik |
| Slanje marketinških poruka našim klijentima | • Identitet i kontaktni podaci • Podaci vezani uz korisničko iskustvo | Legitimni interes Zivotopis Primjera za razvoj svog poslovanja | Podaci koje pruža ispitanik ili koji se automatski prikupljaju tijekom korištenja usluga |
| 3. Usklađenost s pravima ispitanika i propisima | |||
| Zaštita naših interesa u slučaju spora | • Identitet i kontaktni podaci • Bilo koja informacija potrebna za rješavanje spora | Legitimni interes Zivotopis Primjera za obranu svojih interesa u slučaju spora | Podaci koje je dostavio ispitanik, podaci prikupljeni automatski tijekom korištenja web stranice i/ili usluga, kao i podaci prikupljeni od trećih strana |
| Upravljanje zahtjevima za ostvarivanje prava | • Identitet i kontakt podaci • Sve informacije potrebne za obradu Vašeg zahtjeva za ostvarivanje prava | Pravna obveza | Podaci koje je dostavio ispitanik, podaci prikupljeni automatski tijekom korištenja web stranice i/ili usluga |
| Poštivanje zakonskih ili regulatornih zahtjeva koji se na nas odnose (računovodstvo, porezi, zaštita podataka) | • Sve informacije potrebne za poštivanje zakonskih ili regulatornih zahtjeva | Pravna obveza | Podaci koje je dostavio ispitanik, podaci prikupljeni automatski tijekom korištenja web stranice i/ili usluga |
Podaci potrebni za odgovor na Vaše zahtjeve označeni su zvjezdicom ili ekvivalentom na obrascima za prikupljanje ili su navedeni kao takvi usmeno u trenutku prikupljanja. Ako ta polja nisu popunjena, nećemo moći odgovoriti na vaše zahtjeve ili pružiti određene usluge.
Morate nam pružiti točne informacije koje ne krše prava trećih strana. Ako nam pošaljete osobne podatke koji se odnose na drugu osobu, obvezujete se prenijeti vezu na ovu Politiku privatnosti osobi na koju se podaci odnose. Na ovaj način, osoba na koju se podaci odnose bit će obaviještena o obradi tih osobnih podataka od strane Zivotopis Primjer.
Dijelimo gore navedene kategorije osobnih podataka s
Našim ovlaštenim osobljem, koje treba pristupiti podacima u okviru svojih dužnosti
Ostalim entitetima unutar Zivotopis Primjer grupe radi upravljanja bazom podataka korisnika grupe i centralizacije određenih administrativnih ili tehničkih funkcija
Našim podizvođačima koji obavljaju različite usluge u naše ime, poput obrade plaćanja, hostinga, mjerenja publike, upravljanja korisničkom službom ili analize podataka
Našim vanjskim savjetnicima (odvjetnici, revizori i slično) i agencije za naplatu dugova, kada je to potrebno za zaštitu naših legitimnih interesa
Javne ili pravosudne vlasti, kada to zahtijeva zakon ili kada u dobroj vjeri vjerujemo da je transparentnost legitimna za odgovor na pritužbu protiv nas, usklađivanje s pravnim postupkom, u kontekstu istrage ili radi zaštite imovine ili osobne sigurnosti Zivotopis Primjer-a, njegovih partnera ili korisnika.
Također možemo podijeliti Vaše osobne podatke s trećim stranama u kontekstu potencijalne ili stvarne prodaje ili restrukturiranja naše tvrtke ili određene imovine, pri čemu vaši podaci mogu biti dio prenesene imovine.
Možemo prenijeti Vaše osobne podatke našim pružateljima usluga treće strane smještenim izvan Europskog gospodarskog prostora, uključujući zemlje koje nemaju odluku o primjerenosti Europske komisije (članak 45. GDPR-a). U tom slučaju osiguravamo da se prijenos provodi u skladu s važećim propisima i da je osiguran odgovarajućim mehanizmima, kao što su standardne ugovorne klauzule Europske komisije (članci 46. i dalje GDPR-a). Možete zatražiti kopiju tih mehanizama (bez povjerljivih klauzula) kontaktirajući nas putem podataka navedenih u odjeljku „Kako nas kontaktirati?“ u nastavku.
Vaše osobne podatke čuvamo samo onoliko dugo koliko je potrebno za opisane svrhe i u skladu sa zakonom.
Primjenjuju se sljedeći rokovi čuvanja podataka:
Podaci povezani s Vašim osobnim računom ( Vaš „Račun”): Kada kreirate online račun, Vaši Osobni Podaci čuvaju se dok koristite naše Usluge putem svog računa. Vaši podaci i račun bit će izbrisani:
Ako zatvorite svoj Račun,
Ako je Vaš Račun neaktivan, tj. niste koristili nijednu od naših Usluga dvije uzastopne godine i prestali ste komunicirati s nama tijekom druge godine (posebice ako niste otvarali naše e-mailove, niste se prijavili na svoj Račun itd.).
Podaci vezani uz Vašu pretplatu na naše Usluge: Kada se pretplatite na naše Usluge, Vaši osobni podaci (adresa za naplatu, vrsta pretplate, uvjeti plaćanja itd.) čuvaju se 5 godina od završetka ugovornog odnosa.
Podaci za marketinške svrhe: Šaljemo marketinške poruke sve dok se ne odjavite ili do 3 godine nakon posljednje interakcije s našim e-mailovima.
Nadalje, možemo čuvati Vaše osobne podatke dulje vrijeme, u granicama onoga što je strogo potrebno za svrhe u koje se obrađuju, radi ostvarivanja naših prava ili u skladu s pravnom obvezom. Kada vaši podaci više nisu potrebni, osigurat ćemo njihovo brisanje ili anonimizaciju.
Poduzimamo odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere kako bismo spriječili neovlaštenu ili nezakonitu obradu vaših osobnih podataka i kako bismo izbjegli gubitak, uništenje ili slučajno oštećenje Vaših osobnih podataka. To uključuje interne sigurnosne postupke za pohranu i brisanje Vaših osobnih podataka, kao i upravljanje pristupom tim podacima.
Imate nekoliko prava u vezi s Vašim osobnim podacima. Donja tablica prikazuje različita prava koja imate u vezi s Vašim osobnim podacima, uvjete za njihovo ostvarivanje i iznimke u ostvarivanju svakog od tih prava.
| Pravo | Uvjeti i iznimke |
|---|---|
| Možete povući svoj pristanak u bilo kojem trenutku | Ovo pravo možete ostvariti samo kada je obrada temeljena na vašem pristanku. Povlačenje pristanka nema retroaktivni učinak na prethodne obrade. |
| Možete zatražiti informaciju obrađujemo li vaše osobne podatke, pristup tim podacima te njihov primjerak | Pristup može biti odbijen ili ograničen ako je zahtjev očito neutemeljen ili pretjeran, ili ako ugrožava prava trećih strana (npr. poslovne tajne, povjerljivost trećih strana, autorska prava). Možemo zatražiti dokaz o identitetu ako imamo razumne sumnje u identitet podnositelja zahtjeva. |
| Možete zatražiti ispravak netočnih ili nepotpunih podataka | Ovo pravo možete ostvariti neovisno o pravnoj osnovi obrade. |
| Možete zatražiti brisanje svojih podataka ili ograničavanje njihove obrade. | Slučajevi u kojima se može izvršiti pravo na brisanje: • Podaci više nisu potrebni u odnosu na svrhe za koje su prikupljeni ili obrađeni. • Povlačite svoj pristanak kada se obrada temeljila isključivo na ovoj zakonskoj osnovi. • Ulažete prigovor na obradu temeljenu na našem legitimnom interesu, a ne postoji nadređeni razlog koji bi opravdao nastavak obrade • Vaši podaci su nezakonito obrađeni. • Vaši podaci moraju biti izbrisani kako bi se ispunila zakonska obveza kojoj podliježemo. Pravo na brisanje ne primjenjuje se osobito kada je obrada nužna: • Za ispunjenje zakonske obveze (npr. čuvanje knjigovodstvenih podataka, porezne obveze, borba protiv pranja novca). • Za uspostavu, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva. • Za slobodu izražavanja i informiranja. |
| Možete zatražiti prijenos svojih podataka u strukturiranom, uobičajeno korištenom i strojno čitljivom formatu ili njihov prijenos drugom voditelju obrade. | Ovo pravo primjenjuje se samo na podatke koji se obrađuju automatiziranim putem i temeljem vašeg pristanka ili izvršenja ugovora sklopljenog s vama. Odnosi se isključivo na podatke koje ste nam izravno dali (isključujući izvedene ili zaključene podatke). Izravni prijenos drugom voditelju obrade bit će moguć samo ako je tehnički izvedivo. |
| Možete se usprotiviti bilo kojoj obradi podataka koja se temelji na našem "legitimnom interesu". | Ovo pravo ne primjenjuje se ako možemo dokazati uvjerljive legitimne razloge koji opravdavaju nastavak obrade (npr. nužnost obrade radi sigurnosti, sprječavanja prijevara). Ako je obrada utemeljena na zakonskoj ili ugovornoj obvezi, prigovor nije moguć. U slučaju komercijalnog oglašavanja, prigovor se može podnijeti bez navođenja razloga i mora se odmah uzeti u obzir |
| Možete odrediti smjernice o sudbini svojih podataka nakon smrti. | Možete imenovati osobu koja će provesti te smjernice ili zatražiti brisanje svojih podataka nakon smrti. Ako nema posebnih smjernica, nasljednici mogu ostvariti određena prava (pristup, ispravak, brisanje) u mjeri potrebnoj za upravljanje ostavštinom. |
Za ostvarivanje svojih prava kontaktirajte nas putem podataka navedenih u odjeljku „Kako nas kontaktirati?”. Također možete podnijeti pritužbu nadležnom tijelu za zaštitu osobnih podataka u Vašoj zemlji. U France je to CNIL.
Za dodatne informacije, kontaktirajte nas putem podataka navedenih u odjeljku „Kako nas kontaktirati?”.
„Kolačići” su mala datoteka koju vaš preglednik pohranjuje prilikom posjete web stranici.
Kolačići se postavljaju na našoj stranici. Za više informacija o uvjetima pod kojima se ti kolačići pohranjuju i koriste, pogledajte Politika kolačića.
Pozivamo Vas da nam pošaljete sve upite, pitanja ili komentare u vezi s ovom Politikom privatnosti ili obradom Vaših osobnih podataka na sljedeću e-mail adresu: support@zivotopis-primjer.com.
Zadržavamo pravo izmjene ili ažuriranja ove Politike privatnosti u bilo kojem trenutku, ovisno o promjenama zakonskih propisa ili našim praksama obrade podataka. Obavijestit ćemo vas u slučaju značajnih promjena.